-
1 gate railway crossing
железнодорожный переезд со шлагбаумомАнгло-русский словарь технических терминов > gate railway crossing
-
2 passaggio a livello con barriere
Dizionario italiano-russo Automobile > passaggio a livello con barriere
-
3 gate railway crossing
-
4 beschrankter Bahnübergang
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > beschrankter Bahnübergang
-
5 crossing
1. пересечение2. железнодорожный переезд3. перекрёсток дорог; транспортная развязкаroad crossing — пересечение дорог; перекрёсток
4. переезд; переходcontrolled pedestrian crossing — пешеходный переход, оборудованный светофором
grade crossing — пересечение в разных уровнях; транспортная развязка
prefabricated sectional treated timber crossing — железнодорожный переезд с настилом из сборных щитов из пропитанной древесины
zebra crossing — пешеходный переход типа «зебра»
pelican crossing — пешеходный переход «пеликан»
5. мостовой переходcrossing into — переходящий в; переход в
6. геод. передача отметок через водное пространствоzero crossing — переход через нуль; перечесение нулевого уровня
7. перекрёстный съезд8. двойная перекрёстная стрелкаsubaqueous crossing — тоннельное пересечение ; подводный тоннель
-
6 beschränkter Bahnübergang
прил.1) ж.д. (железнодорожный) переезд, оборудованный шлагбаумом3) дор.зн. Железнодорожный переезд со шлагбаумомУниверсальный немецко-русский словарь > beschränkter Bahnübergang
-
7 Bahnübergang
ḿ(железнодорожный) переезд; переход на новую орбиту- Bahnübergang, beschränkter железнодорожный переезд со шлагбаумом
- Bahnübergang, unbeschränkter железнодорожный переезд без шлагбаума
- Bahnübergang, unbewachter неохраняемый переезд
-
8 Bahnübergang
(m)( железнодорожный) переезд; переход на новую орбитуBahnübergang, beschränkter — железнодорожный переезд со шлагбаумом
Bahnübergang, unbeschränkter — железнодорожный переезд без шлагбаума
Bahnübergang, unbewachter — неохраняемый переезд
-
9 Eisenbahnübergang
mbeschrankter Eisenbahnübergang — железнодорожный переезд со шлагбаумомunbeschrankter Eisenbahnübergang — железнодорожный переезд без шлагбаума -
10 gate railway crossing
- gate railway crossing
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > gate railway crossing
-
11 railroad crossing with gates
Военный термин: дорожный знак "железнодорожный переезд со шлагбаумом"Универсальный англо-русский словарь > railroad crossing with gates
-
12 gate railroad crossing
Универсальный англо-русский словарь > gate railroad crossing
-
13 gate railway crossing
-
14 railroad crossing with gates
Военный термин: дорожный знак "железнодорожный переезд со шлагбаумом"Универсальный англо-русский словарь > railroad crossing with gates
-
15 railway crossing with barrier
Юридический термин: железнодорожный переезд со шлагбаумомУниверсальный англо-русский словарь > railway crossing with barrier
-
16 beschränkter Bahnübergang
Deutsch-russische wörterbuch automobil > beschränkter Bahnübergang
-
17 beschränkter Eisenbahnübergang
Deutsch-russische wörterbuch automobil > beschränkter Eisenbahnübergang
-
18 beschränkter Bahnübergang
дор. зн. железнодорожный переезд со шлагбаумомDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > beschränkter Bahnübergang
-
19 beschrankter Eisenbahnübergang
дор. зн. железнодорожный переезд со шлагбаумомDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > beschrankter Eisenbahnübergang
-
20 passage à niveau muni de barrières et gardé
прил.Французско-русский универсальный словарь > passage à niveau muni de barrières et gardé
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Железнодорожный переезд — У этого термина существуют и другие значения, см. Переезд. Железнодорожный переезд в Финляндии … Википедия
Дорожные знаки Российской Федерации — установлены правилами дорожного движения. Соответствуют Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах. Содержание 1 История 2 Действующие дорожные знаки … Википедия
Дорожные знаки Беларуси — установлены Государственным Стандартом Республики Беларусь СТБ 1140 99[1] и входят в Правила дорожного движения РБ. Дорожные знаки делятся на типы по времени установки (постоянные, временные) и на несколько групп в зависимости от назначения.… … Википедия
Дорожные знаки России — Знак 1.34.1 Направление поворота Знак 2.6 Преимущество встречного движения Дорожные знаки России установлены правилами дорожного движения. Последние изменения в правила были внесены с 1 января 2006 года, были введены 24 новых дорожных знака, и 18 … Википедия
Загорново (платформа) — Координаты: 55°30′56.2″ с. ш. 38°20′10.3″ в. д. / 55.515611° с. ш. 38.336194° в. д. … Википедия
Дорожные знаки Греции — Дорожные знаки в Греции регулируются Министерством транспорта Греции и Дорожной Полицией. Знаки соответствуют общим европейским конвенциям, касающимся использования формы и цвета, определяющие его назначение. Содержание 1 Предупреждающие знаки 2… … Википедия
Сравнение дорожных знаков Европы — Образец швейцарского знака около Лугано Несмотря на очевидное единообразие, в европейских дорожных знаках существуют значительные отличия. Однако, большинство европейских стран приняли Венскую конвенцию о д … Википедия
126 км (платформа в Брянской области) — Координаты: 53°12′48″ с. ш. 34°28′30″ в. д. / 53.213333° с. ш. 34.475° в. д. … Википедия
Мнемоника — Содержание 1 Основной метод запоминания в современной мнемонике 2 История … Википедия
Переделкино (платформа) — Координаты: 55°39′22″ с. ш. 37°21′14″ в. д. / 55.656111° с. ш. 37.353889° в. д. … Википедия
Предупреждающие знаки — Предупреждающие знаки согласно разделу «A» Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах это дорожные знаки, информирующие водителя о приближении к участку дороги, на котором участник движения подвергается какой либо опасности, для защиты… … Википедия
